Jag ville berätta lite grann om arbetet jag gör nu med Magiskifte. För jag har faktiskt använt diktering mycket mer än vad jag lyckats göra tidigare.
Tidigare har jag gjort lite försök, men den här gången är det första gången som det känns som att det faktiskt fungerar.
En av de grejerna som har stoppat mig när det gäller diktering är att resultatet från transkriberingen har blivit så dåligt. Jag knappt kunnat se vad det är jag har sagt och då blir arbetet med att fixa till det alldeles för stort. För då har jag berättat en historia genom dikteringen och sedan kan jag inte se vad det egentligen var som jag sa. Då måste jag skriva berättelsen igen, och då har det inte känts som att det har varit värt mödan.
Nu är transkriberingen betydligt bättre. Det blir fortfarande fel – felstavningar på namn, till exempel, punkter som hamnar på fel ställe och sådana saker. Men jag kan läsa vad jag sa. Det är inte någonting som är helt obegripligt.
Och det gör en väldigt, väldigt stor skillnad.
Men då är frågan: varför håller jag på med diktering överhuvudtaget?
Jo, det är ju så att jag har ett dagjobb där jag sitter väldigt mycket framför datorn. Vilket innebär att ibland när jag vill skriva, när jag har saker och ting i berättelsen som sitter i huvudet och bara vill ut, så kan jag ändå inte stå ut med att sätta mig framför en dator.
Just därför att jag har suttit så många timmar framför datorn redan.
Och därför är diktering ett bra val. För då kan jag sätta mig i en soffa och så kan jag berätta historien istället för att skriva ner den.
Och sedan transkriberar jag den, och så kan jag gå igenom den och naturligtvis lägga till och justera det som behöver justeras.
Men för att det ska fungera så måste ju transkriberingen bli tillräckligt rätt. Och nu är faktiskt tekniken så pass bra att det känns som att det fungerar.
Vi får väl se hur det går i fortsättningen, men än så länge så tycker jag att det fungerar bra.
Har du testat diktering? Tyckte du om det? Kändes det som att det var värt mödan eller inte?
Och Magiskifte, för er som kanske inte har hört talas om den tidigare, är alltså andra boken i serien om kattskiftaren i Jönköping.
Blodskifte är den första boken.
Så är du nyfiken på den boken så finns den att få tag på, både via nätbokhandlarna och via min webbsida.